My colleague Kahtehrón:ni Stacey and I were honoured to be invited to co-present at the Workshop on Structure & Consistency in Languages of the America’s (WSCLA) conference at McGill University on Friday April 28, 2023. Our talk featured our family stories, personal language learning journeys, and a recap of the efforts made in Kahnawà:ke in language reclamation for over fifty years.
I am presently in the analysis stage of my doctoral research. I briefly discussed one of the themes that I am exploring in my research, language – which includes: language loss/shift as a result of Indian Day Schools, impacts of Indian Day Schools on language & cultural identity transmission, and language reclamation as a healing process from multigenerational trauma.
Kahtehrón:ni spoke about her important work exploring new pedagogical tools for advanced second language learners, specifically Haudenosaunee women. This included a structural approach (lexical expansion & grammar refinement) and a communicative approach (kin focused communication & oral tradition). This is a promising and exciting framework for Rotinonhsión:ni advanced language pedagogy!
Niawenhkó:wa to the organizers, student volunteers, and attendees. We had many great questions and discussion following our presentation. It was truly a pleasure to have so many community members and scholars engaged in discussions about Onkwehonwehnéha 🙂
*Photo courtesy of Professor Jessica Coon, Linguistics McGill University.
~ Wahéhshon
